Ga naar de inhoud
Let op: Om het voor u gemakkelijk te maken, gebruikt deze website cookies. Akkoord Niet oké.
Schrijf.be

Copywriters: wat drijft hen? Waarvan worden ze warm of koud? Neem een kijkje achter de schermen!

Schrijf.beter 029

  1. Deze nieuwe verordening zal pas in 2010 in werking treden is pas van kracht in 2010.
    Twee foute vliegen in één klap: de toekomende tijd is hier volledig overbodig, omdat de tijdsdimensie perfect in de bijwoordelijke bepaling van tijd (in 2010) is uitgedrukt. Maar in het rode gedeelte zit nog die heel vervelende herhaling van in. Ik heb ze via een omweg weggewerkt.
     
  2. Zeventig procent van de kinderen die aan RLS lijden, heeft minimum minstens één ouder met rusteloze benen.
    Het minimum is uiteraard wel goed: minimum is een zelfstandig naamwoord. Dus ook minimumfactuur in één woord. Het afgeleide adjectief of bijwoord is minimaal. De minimale factuur ...
    Je kunt hier ook minstens of ten minste (in twee woorden!) gebruiken.
     
  3. In 1997 kwamen de mutualiteiten ziekenfondsen met een ziekenhuizen tot een overeenkomst.
    Hardnekkige fout: in Vlaanderen waarschijnlijk te letterlijk uit het Frans vertaald en in het verleden te hard ingeramd.
     
  4. Wij passen de vorming aan aan de leeftijd van de kinderen. Aan het eind krijgt u een erkend attest. Wij focussen de vorming telkens specifiek op de leeftijd van de kinderen. Aan het eind krijgt u een erkend attest.
    In de rode zin staat aan aan. Stoort mij geweldig! En dan begint de volgende zin ook nog eens met aan. Neem van mij ... aan dat dit toch wel te veel anen zijn :) Daarom maakte ik gewoon een nieuwe zin. En dan kan die daaropvolgende zin natuurlijk wél met aan beginnen.
     
  5. Ik heb twee hobby's: muziek luisteren en film kijken muziek beluisteren en films bekijken.
    Hierover kun je uren discussiëren. Als muziekluisteren en filmkijken nu toch maar eens in de Woordenlijst of Van Dale wilden staan ... Maar dat vertikken ze. Ik zie muziek beluisteren wel zitten. Maar dan blijf je met film kijken. Dat klopt niet. Film bekijken klinkt scheef. Maar uiteindelijk vond ik: films bekijken. En dat bekt wel

Reacties

Reageer

Privacyverklaring:

Schrijf.be gebruikt uw e-mailadres nooit voor promomails.
Schrijf.be geeft uw e-mailadres nooit aan derden.