Ga naar de inhoud
Let op: Om het voor u gemakkelijk te maken, gebruikt deze website cookies. Akkoord Niet oké.
Schrijf.be

Copywriters: wat drijft hen? Waarvan worden ze warm of koud? Neem een kijkje achter de schermen!

Schrijf.beter 003

  1. Voor mijn beroep ben ik vaak op de baan weg.
    Op de baan rijden alleen wielrenners en autoracepiloten. Een gewoon mens, zoals u en ik, rijdt op de weg.
     
  2. De levering is voorzien gepland voor eind 2008 en begin 2009.
    Voorzien betekent: voorspellen, van tevoren zien, zien aankomen, OF voorzien in of van iets.
    In alle andere gevallen is ‘voorzien’ een leenvertaling uit het Frans en vervang je het beter door een ander werkwoord.
     
  3. Hiervan gaat maximum maximaal 100.000 euro naar het project.
    Maximum is een zelfstandig naamwoord. In deze zin heb je bij 100.000 een bijwoord nodig. Dus: maximaal. Je kunt natuurlijk wel maximumbedrag (en andere samenstellingen met maximum) in één woord gebruiken.
     
  4. “In het begin,”, zei hij, “was het nog niet zo erg. Maar kon ik er iets aan doen?”.
    Hier gaan de leestekens tweemaal de mist in. Als je een aangehaalde zin afbreekt voor bijv. zei hij, dan zet je de komma na het eerste sluitende haakje. Tenzij ze er in de oorspronkelijke volledige zin al staat (bijv. “Jongens,” riep papa, “kom hier eens opruimen!” Dan komt de komma dus wél voor het eerste sluitende aanhalingsteken.
    Op het einde van de zin staat er na elkaar: een vraagteken, een sluitend haakje en een punt. Te veel van het goede! Het vraagteken sluit de zin al binnen de haakjes af. Het punt achter de haakjes is dan overbodig. Weg ermee. Vermijd zoveel mogelijk meer dan twee leestekens na elkaar.
     
  5. Samen bekijken we hoe we uw drukwerk best het best kunnen aanpakken.
    Best betekent: graag, zeker wel. Best kan ook een mogelijkheid uitdrukken, bijv.: Ik wil hem best wel helpen! Die Super Bowl was best spannend. Dat is best te doen.
    Het best betekent: maar beter, bijv. Wat doe ik in deze situatie het best?
     

Reacties

Sandra Scholman
Sandra Scholman schreef

"Op de baan zijn" is een uitdrukking die veel gebruikt wordt, vooral door verkopers.

In deze zin kan het dus wel correct zijn om te gebruiken.

Bepaalde beroepen hebben nu eenmaal hun eigen jargon.

Groetjes Sandra

Reageer

Privacyverklaring:

Schrijf.be gebruikt uw e-mailadres nooit voor promomails.
Schrijf.be geeft uw e-mailadres nooit aan derden.