Ga naar de inhoud
Let op: Om het voor u gemakkelijk te maken, gebruikt deze website cookies. Akkoord Niet oké.
Schrijf.be

Copywriters: wat drijft hen? Waarvan worden ze warm of koud? Neem een kijkje achter de schermen!

Schrijf.beter 138

  1. Keuze genoeg voor Bourgondische vrijgezellen. Limburg staat niet voor niets bekend als een provincie voor levensgenieters.
    √ ... bourgondische ... van
    Als het gaat over 'het goede leven', dan schrijf je bourgondisch met kleine letter. En het is maar een detail, maar je weet dat ik allergisch ben voor woordherhalingen. Als je wilt vermijden dat in de volgende zin tweemaal 'voor' ... voorkomt, tja dan vervang je de tweede 'voor' toch door 'van'.
  2. De ondernemingsraad heeft vier onderscheiden functies in de onderneming en bestaat uit vier organen.
    De ondernemingsraad heeft vier functies en vier organen.
    Deze zin lijdt een beetje aan obesitas: veel te veel woordenpap, dus schrappen maar. 'Onderscheiden' mag zo weg, want als de functies niet onderscheiden waren, dan kwam je toch ook niet aan vier. 'In de onderneming' lijkt me helemaal overbodig, want 'buiten de onderneming' zou voor zo'n ondernemingsraad pas echt onnozel zijn ... Ten slotte: 'heeft' en 'bestaat uit' liggen zo dicht bij elkaar, dat je ze gemakkelijk gelijkschakelt. En zo schrap je alweer twee woorden. Wie zei het weer? Juist, Hemingway: schrijven is schrappen.
  3. Dat is gemakkelijk: knoop de drie belangrijke verschillen in je hoofd.
    √ ... in je oren.
    Je kunt je wel iets in je hoofd, je geest of je geheugen prenten, maar niet knopen. Blijkbaar kun je dat wel in je oren. Toch volgens Van Dale ... Hoewel! Ik heb het al vaak geprobeerd: niet gemakkelijk hoor!
  4. Hij maakt geen deel uit van de delegatie en geniet specifieke bescherming.
    √ ... krijgt ...
    'Genieten' als overgankelijk werkwoord (zonder 'van') is verouderd en ambtelijk. Vervang het gewoon door het veel eenvoudigere 'krijgen': directe spreektaal, ik hou er zo van ... :)
  5. Zo zorgt het OCMW voor een verdere optimalisatie van de lokale diensteneconomie, zoals de poets- en strijkhulp.
    √ ... schoonmaak- en strijkhulp.
    'Poetsen' is volgens Van Dale 'door middel van een smeermiddel glad en glanzend maken'. Poetsen in de betekenis van schoonmaken is gewestelijk.

Reacties

Reageer

Privacyverklaring:

Schrijf.be gebruikt uw e-mailadres nooit voor promomails.
Schrijf.be geeft uw e-mailadres nooit aan derden.