Ga naar de inhoud
Let op: Om het voor u gemakkelijk te maken, gebruikt deze website cookies. Akkoord Niet oké.
Schrijf.be

Copywriters: wat drijft hen? Waarvan worden ze warm of koud? Neem een kijkje achter de schermen!

Proeven of reageren?

Het cliché dat Nederlanders alles grootser zien dan Vlamingen bewees ik al. Dat ze ook mondiger zijn, start al in de moederschoot - sorry: vóór de moederschoot.

Wordt een baby 'in vitro' verwekt? Dan is dat in Nederland een reageerbuisbaby. Vlaanderen kiest voor proefbuisbaby. Even het aantal webpagina's googelen:

  • reageerbuisbaby: 1700 (.nl) versus 320 (.be)
  • proefbuisbaby: 100 (.nl) versus 750 (.be)
     

Het mag duidelijk zijn: Vlamingen worden 'gekweekt' om te proeven, te proberen, en Nederlanders om te reageren. Daarom zijn ze mondiger. 

Los daarvan is het eigenaardig dat Van Dale 'proefbuisbaby' niet opneemt - zelfs niet als 'Belg.'. Komt waarschijnlijk omdat Vlamingen niet mondig genoeg zijn om dat te eisen.   ;-)

Reacties

Reageer

Privacyverklaring:

Schrijf.be gebruikt uw e-mailadres nooit voor promomails.
Schrijf.be geeft uw e-mailadres nooit aan derden.