Zuid-Nederlandse hartstochten
Geplaatst op 10 december 2008 door
Elke
Passioneel zijn is typisch Belgisch. Toch volgens mijn tekstverwerker. Die onderstreept het woord met een nuffige groene golflijn: “Belgisch-Nederlands!” “Geen spellingsuggesties”, voegt hij er nog aan toe. Mijn taalgebruik is de redding voorbij .
Toegegeven, wij hebben iets meer zuiders bloed. Dat sneller kolkt. En harten die vuriger slaan. Wij zijn leeuwen als we vechten, surrealisten als we schilderen en Brel als we zingen. Daartegenover staat een nuchtere Hollander snel als frigide kikker te kijk.
Maar hoe noemt een Nederlander zich dan – als hij in vuur en vlam staat?
Marco Borsato?
Vlaamderlands | Print
| Geef commentaar | 3 reacties
Permalink: http://www.schrijf.be/blog/zuidnederlandse-hartstochten/
heeft gereageerd op woensdag 10 december 2008 9:06
Gepassioneerd?
heeft gereageerd op woensdag 17 december 2008 16:23
Gelukkig weet onze vriend Van Dale wél raad met passioneel, en ook met gepassioneerd, dat niet helemaal hetzelfde betekent. Wat zouden we zonder deze trouwe raadgever moeten beginnen? Hij geeft mijn koude kikkerbinnenste toch regelmatig een warme gloed … en een aanleiding voor een passionele reactie!
PS: hey Ann! ik typte net gepassiobeerd, iets voor de Schrijfberen?
heeft gereageerd op donderdag 18 december 2008 10:48
Hannepan, die komt in ons persoonlijke woordenboek!