Ann en ikzelf blogden al eens over de bokkensprongen die de Word-thesaurus maakt:

• facebook > raceboot   &   linkedin > inkleding;
• balconet-bh >ballontent;
• lay-outer > kabouter
   

Maar intussen noteerde ik nog meer malle suggesties:

• ristretto > priesterdom;
• standalone > sandalen;
• IExT-verkeerslichten > sextverkeerslichten;
• mindfullness > mandfles;
• leaflets > geflest;
• MS-patiënt > maagpatiënt.
   

Misschien toch eens een mailtje naar Microsoft sturen?