Onlangs kocht mijn vriend iets van Sweex. Iets … euh … computerigs. Sorry, ik ben geen held in technologie. Gelukkig begrijp ik al iets meer van marketing. En de mensen van Sweex blijkbaar ook. Want in de doos van het product zat een schattig briefje, dat er bijna echt handgeschreven uitzag. De tekst? Die vindt u hieronder. Hij toverde bij mij alvast een glimlach op de lippen. Altijd een goed begin om uw lezer voor u te winnen!

I had a dream.

Some time ago I had a dream in my sleep.
I dreamt that I was shipping millions of boxes around the world
(which is exactly what my company Sweex is doing).
And inspite of useful products in them,
I experienced an empty feeling in myself.
I sat with the dream for a while and pondered over it.
Then I realized – I needed to fill the boxes with my wish for you.

Here is the content:

“Dear receiver of the box, from the bottom of my heart
I wish you a life full of happiness, peace and wellbeing!”

Now the boxes are full.

Leon
Founder and owner of Sweex.

Ik kende en bewonderde The Scene al langer. En sinds mijn lief met zijn hebben en houden bij me introk, heb ik – naast mijn eigen schat – ook de tekstenschat van dichter en zanger Thé Lau in huis, op cd weliswaar. En ik ben verliefd. Ja, ook op mijn lief. Maar dat terzijde.

Woordenorgasme

De lyrics van ‘den Thé’ hakken diep in op het mensengemoed. Bovendien voel ik als tekstschrijver een gezonde jaloersheid, als ik zijn teksten hoor. Hij weet met rake woorden een beeld te schetsen dat volledig klopt. Je bent mee, je ziet de scène, je weet wat hij bedoelt:

“En ik denk helder en bezopen
wat ik liever anders had gedaan
aan de kans die je nooit moet laten lopen
aan degene die je niet moet laten gaan …”

‘Helder en bezopen’: twee woorden, en zo juist! Respect …

Teksten die raken 

Ja, ik ben fan, dat leest u juist. En ergens tussen de lijnen geeft Thé me nog een paar copywritingtips.

“… ik hoor mijn eigen woorden vallen
niemand wordt geraakt
en ik zoek naar het woord dat alles openmaakt …”

Je kunt schrijven en zeggen wat je wilt. Maar als niemand luistert … rethink and rewrite!
En dat is wat we bij Schrijf.be voor u doen: open teksten schrijven. Want dan pas luistert uw klant.
Coördinator Esther weet er alles van: geef haar een belletje.

Soms zegt een beeld meer dan duizend woorden. Soms is het net omgekeerd. Maar in de filmwereld klopt het cliché meestal wél. Daar kunnen een, twee, drie shots een verhaal vertellen dat je met een urenlange voice over nog niet uitgelegd krijgt.

Taal én beeld

Maar er is één regisseur die zijn beelden vaak ondersteunt door … meer dan duizend woorden. Quentin Tarantino: de man die ellenlange dialogen toch doet boeien. Zelfs al gaan ze over niets. De uitgebreide discussie over de (on)schuld van een voetmassage in Pulp Fiction, bijvoorbeeld. Of het eindeloze gesprek over al dan niet fooien geven in Reservoir Dogs. Tarantino’s scenario’s staan altijd bol van sterke oneliners en opwindende taalschermutselingen.

Gevangenistaal

Mijn favoriete stukje Tarantinotaal? Een citaat van de man zelf. Dat meteen ook verklaart waarom zijn dialogen zo … euh … crimineel goed zijn.

“I was kind of excited about going to jail the first time, and I learnt some great dialogue.”

Een stageplaats die ik liever aan me voorbij laat gaan …

Schrijfbe’er Johan is niet langer. Ik bedoel: niet langer Schrijfbe’er. En voor een heel goede reden: de overdosis creativiteit moést bij hem wel een andere uitweg zoeken. En dat werd een waanzinnig origineel iPad-boek, ronduit schitterend geïllustreerd door Maarten Albrechts!

Denkt u dat ik overdrijf? Lijkt dit op onverkapte promotie?
You bet.

Laat u zelf charmeren op de Antletics-website, lees wat De Standaard erover schrijft, Clint, of bekijk het filmpje van TV Limburg.

Mooie liedjesteksten: we bezingen ze wel vaker op deze blog. En onlangs besefte ik dat ik een prachtige Nederlandstalige (Mechelse!) klassieker nog niet had geëerd. Het fantastische Mijn vriend Benjamin van Louis Neefs. De tekst verdient een aandachtige luisterbeurt omdat hij zo heerlijk onschuldig en eenvoudig is. Maar ook omdat Neefs – voor zover ik weet – de enige is die ooit mijn heimat Sint-Katelijne-Waver bezongen heeft …  Geniet mee:

Benjamin zei: Ik rijd naar ergens anders
Om er nog wat zon te kloppen
Hier kan je’t niet verder schoppen
Dan een baan waar je moe van wordt

Samen reden wij naar Knokke-Zoute
Om er naar de zee te kijken
Maar er waren te veel rijken
En men kwam er al zon te kort

Nooit had ik een beter vriend als Benjamin
Hij houdt van reizen
Reizen zit er bij hem in van jongsafaan
En op die wijze
Kwam ik hem toevallig tegen
Ergens zowat halverwege
En het feit dat ik ook wel eens wat wou zien
Maakte mij tot vriend van Benjamin
Maakte mij tot vriend van Benjamin

Wij dan maar naar Katelijne-Waver
Om tomaten te gaan plukken
Maar men moet zich daarbij bukken
En dat doet ons gewoonlijk pijn

Dus halfweg tussen Gent en Dendermonde
Bleven we gezellig hangen
Want we lieten ons daar vangen
Aan de zon in een liter wijn [...]

Toen zijn wij maar naar Mechelen gereden
Om er zaken te beginnen
Maar we mochten er niet binnen
Want men kent ons daar nog van toen

Dan maar weer terug naar Knokke-Zoute
Om er van de zon te dromen
Maar ze hadden ons zien komen
En men had er geen hulp van doen [...]

Geef toe: ziet u zichzelf nu ook al niet rustig rondbollen in het Vlaamsche Land?