Nieuw samengestelde gezinnen: het is niet evident.  Er wordt van alles aan elkaar gelast dat eerder niet bij elkaar hoorde: ouders, kinderen, honden en huizen. En dat wil in sommige gezinnen voor wrijvingen zorgen.
Ik mag mijn handjes kussen. Want bij ons verloopt alles harmonieus. Mijn lieve nieuwe man heeft zelf geen kinderen en is dol op de mijne. En op mij. Dus dat scheelt.

Wie is de vader?

Nu is die liefde volledig wederzijds. En ook mijn kinderen zijn gek op mijn vriend. Alles peis en vree, zou u denken. Maar neen. Er stelt zich een Probleem. Mijn oudste, een pientere piekerdromelaar, kaart het aan: “Mama, hoe moet ik Filip nu noemen? Want de kinderen  in de school denken dat hij mijn papa is, en dat is niet zo. En eigenlijk wel. Want Filip is mijn beste vriend en toch ook een beetje mijn papa, hé?”

Boze stiefvaders en overspelige schoonpapa’s

Ik probeer het met stiefvader, maar krijg meteen visioenen van donkere kerkers en bloederige striemen op tere kinderruggetjes. En ook Simon is het er niet mee eens. Want om een stiefpapa te hebben, moet je echte papa dood zijn. En dat is hij niet, hij woont gewoon in Spanje. “Kan ik Filip dan niet schoonpapa noemen?” vraagt mijn zoon.  Nu is een nieuw samengesteld gezin een complex gebeuren, maar de familierelaties worden wel heel ingewikkeld met een schoonpapa aan mijn zij. En zou de schoonmama daarmee akkoord gaan?

BBQ-berenstorm

We geraken er niet uit, en laten het even rusten. Op de barbecue van Schrijf.be snijden Filip en ik het onderwerp weer aan. Want waar beter kun je een rake naam bedenken dan met topcopywriters in de buurt? We brainstormen even: vake’s, daddies en papsen laten we meteen links liggen. Tot Michiel op de proppen komt met dé oplossing: pluspapa. Alle Schrijfberen nemen het woord in de mond en horen dat het goed is.

Pluspapa wint

Ik lanceer het thuis. Simon leek niet enthousiast. Tot gisteren. Filip haalt hem van school op en hoort een vriendje roepen: “Hé, Simon, je papa is daar.” Waarop Simon knetterhard antwoordt: “Dat is mijn papa niet. Dat is mijn pluspapa!”

Woorden die werken

Michiel, neem hierop een octrooi, want het woord werkt. Kinderen begrijpen het zonder extra uitleg. Niet dat ik anders verwachtte. Dat is nu eenmaal wat Schrijfberen doen: woorden, zinnen en teksten schrijven die werken. Dus als ook u om een nieuwe term verlegen zit: geef Ilse even een belletje.

Niets zo belangrijk als een merknaam. Die moet aantrekkelijk, origineel en opvallend zijn … én hij moet de lading dekken.

Geen wonder dat velen hun hoofd breken over dé gepaste naam. Maar waar staan de meesten niet bij stil? De naam moet ook goed klinken in een andere taal – toch als u buitenlandse ambities hebt.

Toen ik onlangs voorbij een schoenwinkel in Antwerpen wandelde, ontdekte ik een Duitse producent die zijn merknaam alvast niet aan Nederlandstaligen heeft voorgelegd.

Behalve aan wie graag stinkvoeten heeft!

Ik twijfel nog altijd. Was het een toevalstreffer? Of bedacht een tekstschrijver bewust de kop met subkop in deze publireportage?

Want áls hij dat deed, vind ik het resultaat geforceerd en daardoor lachwekkend.
Wat denkt u?

1. U kiest uit een waaier aan van bestemmingen: dichtbij dichtbije of veraf verre.
   Een ‘waaier aan’ is echt een heel klassieke fout.
   De tweede angel zit dieper: als je dichtbij en ver laat staan, slaan ze terug op kiezen. Want het zijn twee bijwoorden.
   Dichtbij kan ook een bijvoeglijk naamwoord zijn, maa veraf niet. Dus als je de twee bepalende woorden op bestemmingen wilt laten terugslaan, moet je veraf door ver vervangen.
    
2. Natuurlijk kunnen Belgische bedrijven ook de kans krijgen om deel te nemen aan de wedstrijd. Natuurlijk krijgen Belgische bedrijven ook de kans om deel te nemen aan de wedstrijd.
   Schrijf.be voert al een tijdje een genadeloze strijd tegen ‘kunnen’, dat vaak overbodig is en vooral meestal de kracht uit de zin haalt. Als het enigszins kan: weg ermee !
    
3. Als gedreven relatiebouwer match link ik uw onderneming aan de juiste partner.
   Dat krijg je natuurlijk, als je hippe woorden wilt gebruiken …
   Matchen betekent ‘overeenkomen’. Linken betekent ‘(ver)binden’.
    
4. De eindanalyse en het prestatieprofiel worden bij de start van het project op punt gesteld ontwikkeld.
   Oppuntstellen is geen correct Nederlands volgens … het Woordenboek voor Correct Nederlands. Apparatuur regel je, een methode ontwikkel je, een bericht werk je af of preciseer je.
   Of je updatet al die zootjes.
    
5. Het De opzet van mijn bijdrage is een aantal kritische kanttekeningen maken over de gang van zaken.
   Het opzet heeft altijd een pejoratieve bijklank. De opzet betekent gewoon de bedoeling. Je kunt uiteraard ook veel korter door de bocht: Ik wil een aantal kritische kanttekeningen over de gang van zaken maken. Vier woorden minder!

Wim heeft twee grote passies – voor zover ik weet … Schrijven doet hij het liefst, maar schrijfmachines verzamelen, daar wordt hij ook helemaal warm van.

Prikkel

Mijn verhaal begint bij een miss-verkiezing. De miss-schrijfmachine-verkiezing om precies te zijn. Door de lancering van een verrassend en leuk persbericht, prikkelde dat verschillende journalisten. Eerst kwam RTV op bezoek voor een uitgebreid filmverslag, wat later ATV, en onlangs Trends Magazine.

Pay-back

Een beetje verwaand door de overload aan belangstelling, maakte Wim een belofte: “De volgende stap? Ik ga nationaal!” Op hoongelach werd hij onthaald. Maar belofte maakt schuld.

Vrijdagmiddag, een telefoontje van de VTM-nieuwsdienst: een kleine gemeente kocht vijf nieuwe schrijfmachines aan – anno 2009. Of wij dit item niet konden ‘spekken’? En dat konden wij … euh: dat kon Wím.

Proficiat

Proficiat, Wim! Mister Schrijfmachine ging dus inderdaad nationaal.
Zal ik CNN vast waarschuwen dat je er zit aan te komen?